Wszelkie uwagi odnośnie naszego nowego projektu =)

w piątym rozdziale zostało przetłumaczone jedynie pięć stron, a reszta jest chyba dobrze.
Sama manga jest świetna, nie wybieracie byle czego. ;)

Cóż, przeczytam sobie piąty po angielsku.

//Więc czekam na waszą dalszą pracę i poprawiony piąty rozdział do kolekcji. :)

//edit
ps.
Zapomniałem dopisać, że tekst wygląda, jakby korektora nie widział. ;)
Nawet śladowej ilości przecinków. :(
Ale to i tak świetna robota, tłumaczenie i manga nadganiają brak przecinków.

Hipek napisał:

w piątym rozdziale zostało przetłumaczone jedynie pięć stron

Przepraszam kolego, piąty rozdział robiłem ja i jest cały przetłumaczony.
Mam go na kompie, nawet ściągnąłem drugi raz i wszystko git.

Hipek napisał:

Zapomniałem dopisać, że tekst wygląda, jakby korektora nie widział. ;)

A korektora brak, to prawda..

ale jakby był korektor to byśmy wydawali chapy jak banzaji i co 1 chap na tydzień

Zwracam honor z piątym rozdziałem, jak widać mój net jest wspaniały i pobierając uszkodził archiwum, po ponownym pobraniu jest odpowiednia ilość stron.

Prawdę mówiąc?
Wolę, abyście robili to bez korekty, ale szybko. ;P

Hahah, spoko ;D

Według mnie Gintama ma za małe chmurki jak na taki tekst. ;P
Będę starał się estetyczniej robić wszystkie chapy oraz znajdować literówki xDD

no dokładnie ja też ale nie zawsze się udaje a od razu mówię że z moim czasem w lato może być kiepsko